Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2021

рдЕрджाрд▓рддрд╡ाрдбा ( рдЕрджाрд▓рдд рд░ाрдЬрд╡ाрдбा ), рд╕ाрддाрд░ा / Adalatwada ( Adalat Rajwada ), Satara

рдЕрджाрд▓рддрд╡ाрдбा ( рдЕрджाрд▓рдд рд░ाрдЬрд╡ाрдбा ) рдЫрдд्рд░рдкрддी рд╕ंрднाрдЬीрдорд╣ाрд░ाрдЬांрдиंрддрд░ рд░ाрдЬाрд░ाрдордорд╣ाрд░ाрдЬांрдиा рдЬिंрдЬीрд╕ рдЬाрд╡े рд▓ाрдЧрд▓े рд╡ рдорд╣ाрд░ाрдгी рдпेрд╕ूрдмाрдИ рдпांрдиा рдЖрдкрд▓े рдирдК рд╡рд░्рд╖ांрдЪे рдкुрдд्рд░ рд╢ाрд╣ूрд░ाрдЬे рдпांрдЪ्рдпाрд╕рд╣ рдФрд░ंрдЧрдЬेрдмाрдЪी рдХैрдж рдкрдд्рдХрд░ाрд╡ी рд▓ाрдЧрд▓ी. рдкुрдвे рд╕рди резремрепреп рдордз्рдпे ( рдЬूрди ) рд░ाрдЬाрд░ाрдордорд╣ाрд░ाрдЬ рд╕ाрддाрд▒्рдпाрд╕ рдЖрд▓े рд╡ рдд्рдпांрдиी рдЖрдкрд▓ी рдирд╡ी рд░ाрдЬрдзाрдиी рд╕ाрддाрд░ा рдЭाрд▓्рдпाрдЪे рдЬाрд╣ीрд░ рдХेрд▓े. рдкुрдвे рдФрд░ंрдЧрдЬेрдмाрдЪ्рдпा рдоृрдд्рдпूрдиंрддрд░ рд╢ाрд╣ूрд░ाрдЬे рдХैрджेрддूрди рд╕ुрдЯрд▓े ( рд╕рди резренрежрео ) рд╡ рд╕ाрддाрд▒्рдпाрд╕ рдпेрдКрди рд╕ाрддाрд░ा рдпेрдеे рдЖрдкрд▓ा рд░ाрдЬ्рдпाрднिрд╖ेрдХ рдХेрд▓ा. рд╕ाрддाрд░ा рдХिрд▓्рд▓्рдпाрдЪ्рдпा рдкाрдпрде्рдпाрд╢ी рд╕ाрддाрд░ा рд╣े рд▓рд╣ाрдирд╕े рдЦेрдбे рд╣ोрддे. рд░ाрдЬрдзाрдиीрдЪे рдаिрдХाрдг рдЭाрд▓्рдпाрд╡рд░ рд╢ाрд╣ूрд░ाрдЬांрдиी рдд्рдпाрдЪा рд╡िрдХाрд╕ рдХेрд▓ा. рдд्рдпाрдЪ рд╡ेрд│ी рдд्рдпाрдЪे рдиाрдордХрд░рдг рд╢ाрд╣ूрдирдЧрд░ рдЕрд╕े рдХрд░ूрди рддेрдеे рдХाрд╣ी рд╡ाрдбे рдмांрдзрд▓े. рдд्рдпांрдкैрдХी рдЕрджाрд▓рддрд╡ाрдбा рд╡ рдЗрддрд░ рдХाрд╣ी рд╡ाрд╕्рддूंрдЪे рдЕрд╡рд╢ेрд╖ рдЖрдЬ рд╕ाрддाрд▒्рдпाрдд рдкाрд╣ाрд╡рдпाрд╕ рдоिрд│рддाрдд. рд╕ाрддाрд░ा рдХिрд▓्рд▓्рдпाрдЪ्рдпा рдоाрдЪीрд▓ा рдЕрджाрд▓рддрд╡ाрдбा рд╣ी рд╡ाрд╕्рддू рдЖрдЬрд╣ी рдоोрда्рдпा рджिрдоाрдЦाрдиे рдЙрднी рдЖрд╣े. рдЫрдд्рд░рдкрддी рд╢ाрд╣ूрдорд╣ाрд░ाрдЬांрдиी рдЖрдкрд▓े рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдЬेрд╡्рд╣ा рд╕ाрддाрд▒्рдпाрдд рд╕ुрд░ू рдХेрд▓े, рддेрд╡्рд╣ा рди्рдпाрдпрдиिрд╡ाрдбे рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╡ рдЗрддрд░ рд╢ाрд╕рдХीрдп рдХाрдоांрд╕ाрдаी рд╣ा рд╡ाрдбा рдмांрдзрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा. резреж рдлूрдЯ рдЙंрдЪीрдЪ्рдпा рдЬोрдд्рдпांрд╡рд░ рдЙрднा рдЕрд╕рд▓ेрд▓ा ремрен рдоीрдЯрд░ рд▓ांрдм рд╡ рекрео рдоीрдЯрд░ рд░ुंрдж рдЕрд╕ा рд╣ा рд╡ाрдбा рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рейрежреж рд╡рд░्рд╖े рдЕрднेрдж्рдп ...

рд╢्рд░ीрдоंрдд рджрдЧрдбूрд╢ेрда рд╣рд▓рд╡ाрдИ рдЧрдгрдкрддी, рдмुрдзрд╡ाрд░ рдкेрда - рдкुрдгे / Shrimant Dagluseth Halwai Ganpati, Budhwar Peth - Pune

рд╢्рд░ीрдоंрдд рджрдЧрдбूрд╢ेрда рд╣рд▓рд╡ाрдИ рдЧрдгрдкрддी, рдмुрдзрд╡ाрд░ рдкेрда - рдкुрдгे рдЧрдгेрд╢ोрдд्рд╕рд╡ рдо्рд╣рдЯрд▓ा рдХी рдоोрда्рдпा рд╢рд╣рд░ांрддीрд▓ рдХाрд╣ी рдЧрдгрдкрддींрдЪी рдиाрд╡े рд╡िрд╢ेрд╖рдд्рдд्рд╡ाрдиे рд╕рдоोрд░ рдпेрддाрдд. рдд्рдпाрдордз्рдпे рдкुрдг्рдпाрддीрд▓ рджрдЧрдбूрд╢ेрда рдЧрдгрдкрддीрдЪे рдиाрд╡ рдЖрдШाрдбीрд╡рд░ рдЖрд╣े. рдмाрд╣ेрд░рдЧाрд╡рд╣ूрди рдкुрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрд▓ा рд╡्рдпрдХ्рддी рджрдЧрдбूрд╢ेрдардЪ्рдпा рджрд░्рд╢рдиाрд╕ाрдаी рдЧेрд▓ा рдиाрд╣ी рдЕрд╕े рдлाрд░рдЪ рдХ्рд╡рдЪिрдд рдШрдбрдд рдЕрд╕ाрд╡े. рд╢्рд░ीрдоंрдд рджрдЧрдбूрд╢ेрда рд╣рд▓рд╡ाрдИ рд╣े резрео рд╡्рдпा рд╢рддрдХाрддीрд▓ рдПрдХ рд╕ुрдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдоिрдаाрдИрдЪे рд╡्рдпाрдкाрд░ी рд╣ोрддे. рд╢्рд░ीрдоंрдд рд╡ рд╕рдд्рдпрд╢ीрд▓ рдк्рд░рд╕्рде рд╣ोрддे. рдкुрдг्рдпाрддीрд▓ рдмुрдзрд╡ाрд░ рдкेрдаेрддीрд▓ рджрдд्рдд рдоंрджिрд░ рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рдд्рдпांрдЪी рд░рд╣ाрд╡рдпाрдЪी рдЗрдоाрд░рдд рд╣ोрддी. рдд्рдпाрдХाрд│ी рдкुрдг्рдпाрдордз्рдпे рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдк्рд▓ेрдЧрдЪ्рдпा рд╕ाрдеीрдордз्рдпे рд╢्рд░ीрдоंрдд рджрдЧрдбूрд╢ेрда рд╣рд▓рд╡ाрдИ рдпांрдЪ्рдпा рдоुрд▓ाрдЪे рджेрд╣ाрд╡рд╕ाрди рдЭाрд▓े. рдд्рдпा рдШрдЯрдиेрдиे рддे рд╕्рд╡рддः рд╡ рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдкрдд्рдиी рд╕ौ. рд▓рдХ्рд╖्рдоीрдмाрдИ рд╣े рджोрдШेрд╣ी рджुःрдЦी рдЭाрд▓े. рджрд░рдо्рдпाрдирдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рдд्рдпांрдЪे рдЧुрд░ू рд╢्рд░ी. рдоाрдзрд╡рдиाрде рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдиी рдд्рдпांрдЪे рд╕ांрдд्рд╡рди рдХेрд▓े рд╡ рдд्рдпांрдиा рдзीрд░ рджेрдд рд╕ांрдЧिрддрд▓े рдХी, " рдЖрдкрдг рдХाрд╣ी рдХाрд│рдЬी рдХрд░ू рдирдХा, рдЖрдкрдг рдПрдХ рджрдд्рддाрдЪी рдЖрдгि рдПрдХ рдЧрдгрдкрддीрдЪी рдоूрд░्рддी рддрдпाрд░ рдХрд░ा рд╡ рдд्рдпांрдЪी рд░ोрдЬ рдкूрдЬा рдХрд░ा. рд╣ी рджोрди рджैрд╡рддे рдЖрдкрд▓्рдпा рдоुрд▓ाрдк्рд░рдоाрдгे рд╕ांрднाрд│ा. рднрд╡िрд╖्рдпाрдд рдЬрд╕े рдЖрдкрд▓े рдЕрдкрдд्рдп рдЖрдкрд▓्рдпा рдоाрддाрдкिрдд्рдпांрдЪे рдиाрд╡ рдЙрдЬ्‍рдЬ्рд╡рд▓ рдХрд░рддे рдд्рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рд╣ी рджोрди рджैрд╡рддे рддुрдордЪे рди...

рдХिрд▓्рд▓े рд░ाрдЬрдоाрдЪी / Rajmachi Fort

рдХिрд▓्рд▓े рд░ाрдЬрдоाрдЪी -  рд╕рд╣्рдпाрдж्рд░ीрдЪ्рдпा рд▓ोрдгाрд╡рд│ा рдЦंрдбाрд│ा рдкाрд╕ूрди рдиिрдШрдгाрд▒्рдпा рдбोंрдЧрд░рд░ांрдЧेрдоुрд│े рдиिрд░्рдоाрдг рдЭाрд▓ेрд▓ा рдкрд░िрд╕рд░ 'рдЙрд▓्рд╣ाрд╕ рдирджीрдЪे рдЦोрд░े' рдо्рд╣рдгूрди рдУрд│рдЦрд▓ा рдЬाрддो. рдпाрдЪ рдкрд░िрд╕рд░ाрддूрди рдЙрд▓्рд╣ाрд╕ рдирджी рдЙрдЧрдо рдкाрд╡рддे. рдпाрдЪ рдЙрд▓्рд╣ाрд╕ рдирджीрдЪ्рдпा рдЦोрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рдк्рд░рджेрд╢ाрдд рд░ाрдЬрдоाрдЪी рдХिрд▓्рд▓ा рд╡рд╕рд▓ेрд▓ा рдЖрд╣े. рд░ाрдЬрдоाрдЪीрд╡рд░ рдордирд░ंрдЬрди рд╡ рд╢्рд░ीрд╡рд░्рдзрди рд╣े рджोрди рдмाрд▓ेрдХिрд▓्рд▓े рдЖрд╣ेрдд. рд╣े рджोрди рдмाрд▓ेрдХिрд▓्рд▓े рдо्рд╣рдгрдЬे рджोрди рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рдЕрд╕े рдХिрд▓्рд▓ेрдЪ рд╣ोрдп. рдХिрд▓्рд▓्рдпाрдЪ्рдпा рдкрд╢्рдЪिрдо рдЙрддाрд░ाрд╡рд░ рдмौрдз्рдж рд▓ेрдгं рдЖрд╣े. рдпाрд▓ाрдЪ 'рдХोंрдвाрдгे рд▓ेрдгी' рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд. рд╣ी рд▓ेрдгी рдХोंрдвाрдгे рдпा рд░ाрдпрдЧрдб рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рдХрд░्рдЬрдд рддाрд▓ुрдХ्рдпाрддीрд▓ рдЧाрд╡ाрдкाрд╕ूрди рдЖрдЧ्рд░ेрдпेрд╕ реи рдХि.рдоी рдЕंрддрд░ाрд╡рд░ рдЖрд╣ेрдд. рд╣ी рд▓ेрдгी рдЦ्рд░िрд╕्рддрдкूрд░्рд╡ рджुрд╕рд▒्рдпा рд╢рддрдХाрдд рдо्рд╣рдгрдЬे рд╕ाрддрд╡ाрд╣рдирдХाрд▓ाрдЪ्рдпा рд╕ुрд░рд╡ाрддीрд▓ा рдЦोрджрд▓ेрд▓ी рдЖрд╣ेрдд.рдЕрдЦंрдб рджрдЧрдбाрдд рдХोрд░рд▓ेрд▓्рдпा рд╡ाрд╕्рддुрд╢िрд▓्рдкाрдЪा рд╣ा рдЙрдд्рдХृрд╖्рда рдирдоुрдиा рдЖрд╣े. рдпा рд▓ेрдгी рд╕рдоुрд╣ाрдд рдПрдХ рдЪैрдд्рдпрдЧृрд╣ рдЖрдгि рд╕ाрдд рд╡िрд╣ाрд░ांрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЖрд╣े. рдпा рд▓ेрдг्рдпांрдЪी рдиिрд░्рдоिрддी рд░ाрдЬрдоाрдЪीрд╡рд░ рдЕрд╕рдгाрд▒्рдпा рд╕рдд्рддेрдЦाрд▓ी рдЭाрд▓ी. рдпाрд╡рд░ुрдирдЪ рдЕрд╕े рдЕрдиुрдоाрди рдиिрдШрддे рдХी рд╣ा рдХिрд▓्рд▓ा рд╕ाрдзाрд░рдг реирелрежреж рд╡рд░्рд╖ाрдкूрд░्рд╡ीрдЪा рдЕрд╕ाрд╡ा. рд░ाрдЬрдоाрдЪी рдХिрд▓्рд▓्рдпाрд╕ рдкूрд░्рд╡ी 'рдХोंрдХрдгрдЪा рджрд░рд╡ाрдЬा' рд╕ंрдмोрдзрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЕрд╕े. рдХрд▓्рдпाрдгрдЪ्рдпा резремрелрен рдЪ्рдпा рд╕्рд╡ाрд░ी рдиंрдд...

рдмी.рдП.рдкी.рдпेрд╕ рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рдоंрджिрд░, рдкुрдгे / BAPS Swaminarayan Temple, Pune

рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп ( рдкूрд░्рд╡ा рдиाрдо: рдЙрдж्рдзрд╡ рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп) рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рдХा рдПрдХ рднाрдЧ рд╣ै। рдЗрд╕े рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рдиे рд╕्рдеाрдкिрдд рдХिрдпा рдеा। рдЧुрд░ु рд░ाрдоाрдирди्рдж рд╕्рд╡ाрдоी рдиे рд╡िрд╢िрд╖्рдЯाрдж्рд╡ैрдпрддा рдХी рд╕ीрдЦ рдХो рдмрдв़ाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг (рддрдм рд╕рд╣рдЬрдирдирдж рд╕्рд╡ाрдоी ) рдХो рдЙрдКрдж्рдзрд╡ рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХा рдЖрдЪाрд░्рдпा рдмрдиाрдпा। рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХे рдк्рд░рд╡рд░्рддрдХ рд╕्рд╡ाрдоी рдиाрд░ाрдпрдг рдЬी рдХा рдЬрди्рдо рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдХे рдЧोрдг्рдбा рдЬрдирдкрдж рдХे рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд 'рдЫрдкिрдпा' рдиाрдордХ рдЧाँрд╡ рдоें рд╣ुрдЖ рдеा। рдЖрдЬ рднी рдпрд╣ाँ рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рдорди्рджिрд░ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдоेрд▓ा рд▓рдЧрддा рд╣ै। рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рдпрд╣ рдЧाँрд╡ рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рдЫрдкिрдпा рдХे рдиाрдо рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХो рдЕрдкрдиाрдиे рд╡ाрд▓ों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рд╡ृрдж्рдзि рд╣ुрдИ рдФрд░ резрео рд▓ाрдЦ рд▓ोрдЧ рдЗрд╕рдХे рдЕрдкрдиा рдЪुрдХे рд╣ैं। рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рд╡ेрдж рдХे рдКрдкрд░ рд╕्рдеाрдкिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рд╢िрдХ्рд╖ाрдкрддрд░ी рдФрд░ рд╡рдЪрдирдоृрдд рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХी рдоूрд▓ рд╕ीрдЦें рд╣ैं। рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рдиे рдЫः рдорди्рджिрд░ рдмрдиाрдП рдеे। рдоृрдд्рдпु рдХे рдкрд╣рд▓े рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рдиे рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХे рджो рд╡िрднाрдЧ рдмрдиाрдП, рдкрд╣рд▓ा, рдирд░-рдиाрд░ाрдпрдг рджेрд╡ рдЧाрдб़ी, рдЬो рдЕрд╣рдорджाрд╡ाрдж рд╕े рдЪрд▓рдИ рдЬाрддी рд╣ैं рдФрд░ рджूрд╕рд░ा, рд▓рдХ्рд╖्рдоी рдиाрд░ाрдпрдг рджेрд╡ рдЧाрдб़ी, рдЬो рд╡ाрдб़рддाрд▓ рд╕े рдЪрд▓ाрдИ рдЬाрддी рд╣ैं। рдЗрди рджोрдиो рд╡िрднाрдЧ рдХे рдо...

рдиाрдЧ рдкंрдЪрдоी / Naag Panchami

рдиाрдЧрдкंрдЪрдоी :  рд╢्рд░ाрд╡рдг рд╢ुрдж्рдз рдкंрдЪрдоीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдиाрдЧाрдЪी рдкूрдЬा рдХрд░рддाрдд, рдо्рд╣рдгूрди рдпा рджिрд╡рд╕ाрд╕ ‘рдиाрдЧрдкंрдЪрдоी’ рдо्рд╣рдгрддाрдд. рднाрд░рддाрддीрд▓ рд╣ा рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪा рд╕рдг рдЖрд╣े. рдХृрд╖्рдгाрдиे рдХाрд▓िрдпा рдиाрд╡ाрдЪ्рдпा рдиाрдЧाрдЪे рджрдорди рдХेрд▓े рд╡ рдпा рджिрд╡рд╢ी рддो рдбोрд╣ाрддूрди рд╡िрдЬрдпी рд╣ोрдКрди рдиाрдЧाрд╕рд╣ рд╡рд░ рдЖрд▓ा. рддेрд╡्рд╣ा рд▓ोрдХांрдиी рдХृрд╖्рдгाрдЪी рд╡ рдиाрдЧाрдЪी рдкूрдЬा рдХेрд▓ी, рдЕрд╢ी рдХрдеाрд╣ी рд╕ांрдЧिрддрд▓ी рдЬाрддे. рдиाрдЧ рд╣े рдж्рд░рд╡िрдб рд▓ोрдХांрдЪे рджैрд╡рдд рд╣ोрддे рдкрдг рдЖрд░्рдп рд╡ рдж्рд░рд╡िрдб рдпांрдЪ्рдпा рдоिрд╢्рд░рдгाрдиंрддрд░ рдиाрдЧрдкूрдЬा рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╕ुрд░ू рдЭाрд▓ी, рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдордиुрд╖्рдпाрд▓ा рдд्рд░ाрд╕ рджेрдгाрд▒्рдпा рдк्рд░ाрдг्рдпांрдордз्рдпे рдиाрдЧ рд╣ा рдПрдХ рднрдпंрдХрд░ рдк्рд░ाрдгी рдЖрд╣े. рдо्рд╣рдгूрди рд╡рд░्рд╖ाрддूрди рдПрдХ рджिрд╡рд╕ рдд्рдпाрдЪी рдкूрдЬा рдХेрд▓ी, рддрд░ рдд्рдпाрдкाрд╕ूрди рднрдп рд░ाрд╣рдгाрд░ рдиाрд╣ी, рдпा рдХрд▓्рдкрдиेрдиे рд╢्рд░ाрд╡рдг рд╢ुрдж्рдз рдкंрдЪрдоीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдиाрдЧाрдЪी рдкूрдЬा рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдЭाрд▓ी рдЕрд╕ाрд╡ी. рд╣ा рд╕рдг рдоुрдЦ्рдпрддः рд╕्рдд्рд░िрдпांрдЪा рд╕рдордЬрд▓ा рдЬाрддो. рдпा рджिрд╡рд╢ी рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдиाрдЧाрдЪी рдкूрдЬा рдХрд░рддाрдд рдХिंрд╡ा рдиाрдЧाрдЪी рдоाрддीрдЪी рдк्рд░рддिрдоा рдХрд░ूрди рдЕрдерд╡ा рд░рдХ्рддрдЪंрджрдиाрдиे рд╡ा рд╣рд│рджीрдиे рдкाрдЯाрд╡рд░ рдирд╡рдиाрдЧांрдЪ्рдпा рдЖрдХृрддी рдХाрдвूрди рдд्рдпांрдЪी рдкूрдЬा рдХрд░рддाрдд. рдЧाрд░ुрдбी рд▓ोрдХ рдЦрд░े рдиाрдЧ рдШेрдКрди рдШрд░ोрдШрд░ी рд╣िंрдбрддाрдд. рд▓ोрдХ рдиाрдЧाрд▓ा рджूрдз, рд▓ाрд╣्рдпा рдЗ. рдкрджाрд░्рде рд╡ाрд╣ूрди рдд्рдпाрдЪी рдкूрдЬा рдХрд░рддाрдд. рд╕्рдд्рд░िрдпा рд╡ рдоुрд▓ी рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│ी рдЧाрд╡ाрдмाрд╣ेрд░ рдЬाрдКрди рд╡ाрд░ुрд│ाрдЪी рд╡ा рдоंрджिрд░ाрдд рдЬाрдКрди рдиाрдЧाрдЪी рдк...

рд╣рд░िрд╢्рдЪंрдж्рд░рдЧрдб / Harishchandragad

рдиिрд╕рд░्рдЧाрдЪी рдоुрдХ्рдд рдЙрдзрд│рдг, рдд्рдпाрдЪे рд░ौрдж्рд░рдд्рд╡, рдиिрд╕рд░्рдЧाрдЪे рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│े рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░, рдкौрд░ाрдгिрдХ рдЖрдгि рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдорд╣рдд्рд╡, рдЕрдиेрдХ рдоूрд░्рдд्рдпा, рдХोрд░ीрд╡ рд▓ेрдг्рдпा рдЖрдгि рдоंрджिрд░ - рдпा рд╕рд░्рд╡ рдЧोрд╖्рдЯींрдиीं рдкрд░िрдкूрд░्рдг рдЕрд╕рд▓ेрд▓ा рд╕рд╣्рдпाрдж्рд░ी рдкрд░्рд╡рдд рд░ांрдЧाрддीрд▓ рдПрдХ рджुрд░्рдЧрдо рдбोंрдЧрд░ рдо्рд╣рдгрдЬे " рд╣рд░िрд╢्рдЪंрдж्рд░рдЧрдб " - рдкौрд░ाрдгिрдХ рдорд╣рдд्рд╡  рд╣рд░िрд╢्рдЪंрдж्рд░рдЧрдбाрд▓ा рджोрди рдЪाрд░ рд╣рдЬाрд░ рд╡рд░्рд╖ाрдкूрд░्рд╡ीрдЪी рдкौрд░ाрдгिрдХ рдкाрд░्рд╢्рд╡рднूрдоी рд▓ाрднрд▓ी рдЖрд╣े. рд╕ाрдбेрддीрди рд╣рдЬाрд░ рд╡рд░्рд╖ांрд╣ूрдирд╣ी рдк्рд░ाрдЪीрди рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдЪрд╣ूрдмाрдЬूंрдиी рддुрдЯрд▓ेрд▓्рдпा рд░ौрдж्рд░рднीрд╖рдг рдХрдбेрдХрдкाрд░ींрдЪे рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рд▓ाрднрд▓ेрд▓्рдпा рдпा рд╣рд░िрд╢्рдЪंрдж्рд░рдЧрдбाрдЪा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдк्рд░ाрдЪीрди рдЕрдЧ्рдиिрдкुрд░ाрдгाрдд рд╡ рдордд्рд╕्рдпрдкुрд░ाрдгाрдд рдЖрдврд│рддो. рдпा рдХिрд▓्рд▓्рдпाрд╡рд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рд▓ेрдгी рдЖрд╣ेрдд, рддрд╕ेрдЪ рд╕ुрдоाрд░े резреирд╡्рдпा рд╢рддрдХाрдкेрдХ्рд╖ा рдЬुрдиा рд╣рд░िрд╢्рдЪंрдж्рд░ेрд╢्рд╡рд░ рд╢िрд╡рдоंрджिрд░ рдЖрд╣े. рдпेрдеीрд▓ рдоंрджिрд░ рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рдХोрд│ी рдорд╣ाрджेрд╡ рдЬрдоाрддीрдЪे рдХुрд▓рдХ рдЕрд╕ूрди рдорд╣ाрджेрд╡ाрдЪ्рдпा рдиाрд╡ाрд╡рд░ूрдирдЪ рдЬрдоाрддीрдЪी рдУрд│рдЦ рдЖрд╣े. рдоंрджिрд░ाрдЪ्рдпा рдоाрдЧे рдЕрд╕рдгाрдпा рдЧुрд╣ेрдордз्рдпे рдПрдХ рдЪौрдерд░ा рдЖрд╣े. рдпा рдЪौрдерд░्‍рдпाрдд рдЬрдоिрдиीрдЦाрд▓ी рдПрдХ рдЦोрд▓ी рдЖрд╣े. рдпाрд╡рд░ рдк्рд░рдЪंрдб рд╢िрд│ा рдаेрд╡рд▓ी рдЖрд╣े. рдпा рдЦोрд▓ीрдд 'рдЪांрдЧрджेрд╡ рдЛрд╖ींрдиी' рдЪौрджाрд╢े рд╡рд░्рд╖ рддрдк рдХेрд▓े рд╣ोрддे рдЕрд╕े рд╕्рдеाрдиिрдХ рдЧाрд╡рдХрд░ी рд╕ांрдЧрддाрдд. ' рд╢рдХे рдЪौрддिрд╕े рдмाрд░ा । рдкрд░िрдзाрд╡ी рд╕ंрд╡рдд्рд╕рд░ा । рдоाрд░्рдЧрд╢िрд░ рддीрдЬ (рддेрд░рдЬ) рд░рд╡िрд╡ाрд░ । рдиाрдо рд╕ंрдЦ्рдп ॥ рд╣рд░िрд╢...

рдкेрд╢рд╡ा рд╡рд╕्рддुрд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдп, рдкрд░्рд╡рддी ( рдкुрдгे ) / Peshwa Museum, Parvati ( Pune )

рдкрд░्рд╡рддीрд╡рд░ीрд▓ рдкेрд╢рд╡ा рд╡рд╕्рддुрд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдп резрепренрел рдордз्рдпे рдкुрдг्рдпाрддीрд▓ рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рдЪिрдд्рд░рдХाрд░ рд╡ рдХрд▓ाрд╢िрдХ्рд╖рдХ рд╢्рд░ी рдЬрдпंрдд рдЦрд░े рдпांрдиी рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдкрд░्рд╡рддीрд╡рд░ рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рд╡рд╕्рддुрд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдп рдЕрд╕ाрд╡े, рдЕрд╢ी рдпोрдЬрдиा рдоांрдбрд▓ी. рдд्рдпाрд╡рд░ рд╢्рд░ीрджेрд╡рджेрд╡ेрд╢्рд╡рд░ рд╕ंрд╕्рдеाрдирдЪ्рдпा рдкрджाрдзिрдХाрди्рдпांрдиी рд╡िрдЪाрд░ рд╡िрдиिрдордп рдХेрд▓ा. рд╢्рд░ी рдЬрдпंрддрд░ाрд╡ рдЦрд░े рдпांрдиी рдпा рдЙрдкрдХ्рд░рдоाрд╕ाрдаी рд╕рд░्рд╡рддोрдкрд░ी рд╕рд╣рдХाрд░्рдп рдХрд░рдг्рдпाрдЪेрд╣ी рдоाрди्рдп рдХेрд▓े. рддрдд्рдкूрд░्рд╡ी рд╢्рд░ीрджेрд╡рджेрд╡ेрд╢्рд╡рд░ рдоंрджिрд░ाрдЪ्рдпा рд╢ेрдЬाрд░ीрдЪ рдХाрд╣ी рд╢рд╕्рдд्рд░े рд╡ рд╡рд╕्рддू рдк्рд░рджрд░्рд╢िрдд рдХेрд▓्рдпा рд╣ोрдд्рдпा. рдпा рдпोрдЬрдиेрдЪ्рдпा рдк्рд░ाрд░ंрднी рдк्рд░ाрдХाрд░ рднिंрддीрддीрд▓ рдХाрд╣ी рдУрд╡рд▒्рдпा рдмंрджिрд╕्рдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे, рдд्рдпांрдЪा рдЙрдкрдпोрдЧ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдпाрдЪे рджाрд▓рди рдо्рд╣рдгूрди рдХेрд▓ा рдЧेрд▓ा. рдд्рдпाрд▓ा рдоिрд│рдгाрд▒्рдпा рдЙрджंрдб рдк्рд░рддिрд╕ाрджाрдоुрд│े рдЕрдзिрдХ рдоोрда्рдпा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдпाрдЪी рдХрд▓्рдкрдиा рдЖрдгрдЦी рдкुрдвे рд░ेрдЯрд▓ी рдЧोрд▓ी. рел рдЬुрд▓ै резрепреорео рд░ोрдЬी рдкेрд╢рд╡ा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдпाрдЪे рд░ीрддрд╕рд░ рдЙрдж्рдШाрдЯрди рд╢िрд╡рд╢ाрд╣ीрд░ рдмाрдмाрд╕ाрд╣ेрдм рдКрд░्рдл рдмрд│рд╡ंрддрд░ाрд╡ рдоोрд░ेрд╢्рд╡рд░рд░ाрд╡ рдкुрд░ंрджрд░े рдпांрдЪ्рдпा рд╣рд╕्рддे рдкाрд░ рдкрдбрд▓े. рдд्рдпाрдордз्рдпे рдЬुрдиी рд╢ाрд╕्рдд्рд░े, рдкрдЧрдб्рдпा, рдЬुрдиे рдкोрд╖ाрдЦ, рдЕрдиेрдХрд╡िрдз рд╡рд╕्рддू , рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рд╡्рдпрдХ्рддींрдЪी рддैрд▓рдЪिрдд्рд░े, рдЬुрди्рдпा рдкुрдг्рдпाрдЪे рджрд░्рд╢рди рдШрдбрд╡िрдгाрд░ी рдЪिрдд्рд░े, рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдХाрдЧрджрдкрдд्рд░े, рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд│ाрддीрд▓ рд╡्рдпрдХ्рддींрдЪी рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░े рд╡ рдоुрдж्рд░ा (рдард╕े) рдЕрд╢ा рд╡рд╕्рддूंрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЭाрд▓ा. рдпा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдп...